Tarzan'ın Dönüşü

Kitap, Paris'in salonlarından Cezayir'in ay ışığıyla yıkanan çöllerine, sarı kumların üzerinde parıldayan keçi derisinden çadırlara, hayali bir denizin üstündeki hayali bir cennete ve nihayet Tarzan'ın doğduğu ormana geçer. Edgar Rice Burroughs onu aynı anda iki adam olarak yazar: kendisine ateş eden düellocunun karşısında tabancasını bile kaldırmayan sakin Parisli beyefendi ve medeniyetin ince cilası kırılgan bir kabuk gibi üzerinden dökülebilen ilkel yaratık. Çevresinde ise sürekli yeni bir kılığa bürünen intikam peşindeki komplocu Rokoff ile ağır haberler taşıyan sadık Fransız D'Arnot dolaşır. Bir de istemediği bir evliliğe bağlanmış, yine de öldüğünü sandığı adama gönlü kayan Jane Porter vardır.

Bu, dolu bir yürekle anlatılmış bir maceradır — düellolar ve pusular, bir bıçakla öldürülen aslan, altından yapılma kayıp bir şehir ve kolayca bağdaştırılamayacak iki hayat arasında paramparça olmuş bir kahraman. Anlatıcının, Tarzan'ın vahşi taç giyme törenine ara verip medeni dostlarını bu değişmiş kralla yüzleşirken hayal ettiği bir an gelir; ve o duraksamada kitap durup bu özgürlüğün bedelini tartar. Kim olduğu ile ait olduğu yer arasında sıkışıp kaldığını bir kez olsun hissetmiş bir okur için, burada kapı ardına kadar açıktır.