أرسين لوبين، اللص النبيل

بدأت الرحلة بشكل جيد جدًا، لكنها كانت لها نهاية غريبة.

The voyage started very well, but it had a strange ending.

كانت السفينة لا بروفنس سفينة سريعة ومريحة تعبر المحيط الأطلسي.

The ship La Provence was a fast and comfortable ship that crossed the Atlantic Ocean.

كان رجل ودود جدًا هو قبطان السفينة.

A very friendly man was the captain of the ship.

كان الركاب مجموعة خاصة ولطيفة من الناس.

The passengers were a special and pleasant group of people.

استمتعنا بلقاء أشخاص جدد والقيام بأنشطة ممتعة معًا، فمر الوقت بشكل جميل.

We enjoyed meeting new people and doing fun activities together, so the time passed nicely.

شعرنا بالسعادة لأننا بعيدون عن العالم، تقريبًا كما لو كنا نعيش في جزيرة مجهولة، فكان علينا أن نكون ودودين مع بعضنا البعض.

We felt happy to be away from the world, almost like living on an unknown island, so we had to be friendly with each other.

فكّر في ذلك: أشخاص لم يكن أحدهم يعرف الآخر في الليلة السابقة، يجب عليهم الآن أن يعيشوا معًا بشكل وثيق جدًا لعدة أيام.

Think about it: people who did not know each other the night before must now live very closely together for several days.