Arsène Lupin, Gentleman Burglar

The voyage started very well, but it had a strange ending.

Putovanje je počelo veoma dobro, ali je imalo čudan kraj.

The ship La Provence was a fast and comfortable ship that crossed the Atlantic Ocean.

Brod La Provence bio je brz i udoban brod koji je prelazio Atlantski okean.

A very friendly man was the captain of the ship.

Kapetan broda bio je veoma prijateljski čovek.

The passengers were a special and pleasant group of people.

Putnici su bili posebna i prijatna grupa ljudi.

We enjoyed meeting new people and doing fun activities together, so the time passed nicely.

Voleli smo da upoznajemo nove ljude i da zajedno radimo zabavne stvari, tako da je vreme prolazilo prijatno.

We felt happy to be away from the world, almost like living on an unknown island, so we had to be friendly with each other.

Osećali smo se srećni što smo daleko od svega, kao da živimo na nepoznatom ostrvu, pa smo morali da budemo prijateljski jedni prema drugima.

Think about it: people who did not know each other the night before must now live very closely together for several days.

Zamislite: ljudi koji se noć ranije nisu poznavali sada moraju živeti veoma blizu jedni drugima nekoliko dana.