Ver más libros
Lectura graduada
inglés & español

Arsène Lupin, Gentleman Burglar

Autor original
Maurice Leblanc
Adaptado por
Line by Line Publishing,

Lee Arsène Lupin, ladrón de guante blanco de Maurice Leblanc en inglés y español, una lectura graduada en texto paralelo con audio. Disponible en los niveles CEFR A2, B1, B2 y C1.

Ediciones disponibles

A2
Frases cortas y concretas para estudiantes iniciales.
5668 oraciones
B1
Frases más largas y un vocabulario más amplio.
5011 oraciones
B2
Frases complejas y un vocabulario más completo, cercano a la lectura nativa cotidiana.
4519 oraciones
C1
Prosa rica y matizada, cercana al original.
4514 oraciones

Leer una muestra

The Arrest of Arsène Lupin
La detención de Arsène Lupin
1

The voyage started very well, but it had a strange ending.

El viaje empezó muy bien, pero tuvo un final extraño.

2

The ship La Provence was a fast and comfortable ship that crossed the Atlantic Ocean.

El barco La Provence era un buque rápido y cómodo que cruzaba el océano Atlántico.

3

A very friendly man was the captain of the ship.

Un hombre muy amable era el capitán del barco.

4

The passengers were a special and pleasant group of people.

Los pasajeros eran un grupo de personas especial y agradable.

5

We enjoyed meeting new people and doing fun activities together, so the time passed nicely.

Nos gustaba conocer a gente nueva y hacer actividades divertidas juntos, así que el tiempo pasaba agradablemente.

6

We felt happy to be away from the world, almost like living on an unknown island, so we had to be friendly with each other.

Nos sentíamos felices de estar lejos del mundo, casi como si viviéramos en una isla desconocida, así que teníamos que ser amables unos con otros.

7

Think about it: people who did not know each other the night before must now live very closely together for several days.

Piénsalo: personas que la noche anterior no se conocían deben ahora vivir muy juntas durante varios días.