Arsène Lupin, dżentelmen-włamywacz

Podróż zaczęła się bardzo dobrze, ale miała dziwny koniec.

The voyage started very well, but it had a strange ending.

Statek La Provence był szybkim i wygodnym statkiem, który przepływał przez Ocean Atlantycki.

The ship La Provence was a fast and comfortable ship that crossed the Atlantic Ocean.

Kapitanem statku był bardzo przyjazny człowiek.

A very friendly man was the captain of the ship.

Pasażerowie byli szczególną i przyjemną grupą ludzi.

The passengers were a special and pleasant group of people.

Lubiliśmy poznawać nowych ludzi i wspólnie robić ciekawe rzeczy, więc czas mijał przyjemnie.

We enjoyed meeting new people and doing fun activities together, so the time passed nicely.

Czuliśmy się szczęśliwi, że jesteśmy daleko od świata, jakbyśmy żyli na nieznanej wyspie, więc musieliśmy być mili do siebie.

We felt happy to be away from the world, almost like living on an unknown island, so we had to be friendly with each other.

Pomyślcie o tym: ludzie, którzy jeszcze poprzedniego wieczoru się nie znali, teraz muszą żyć bardzo blisko siebie przez kilka dni.

Think about it: people who did not know each other the night before must now live very closely together for several days.