Saggi di Henry David Thoreau
Leggi Saggi di Henry David Thoreau di Henry David Thoreau in inglese e italiano, una lettura graduata a testo parallelo con audio. Disponibile ai livelli CEFR A2, B1, B2 e C2.
Informazioni sul libro
Henry David Thoreau parte a piedi dalle rive del Concord e attraversa Acton, Stow, Bolton, per poi salire sul Wachusett, una vetta tanto alta da distendere l'intero stato come una mappa lì sotto. Vi si accampa e osserva il buio riversarsi prima nelle valli a oriente e poi in quelle a occidente, mentre lui solo resta illuminato dal sole. Questi saggi nascono in movimento e non smettono mai di muoversi. Conducono il lettore dalle torri di montagna e dalle foreste di pini del Maine fino a una cella di prigione, a un patibolo, alle strade di una città straniera, girando sempre attorno alla stessa convinzione: che una vita coraggiosa, selvaggia e integra sia l'unica degna di essere vissuta.
Edizioni disponibili
Leggi un estratto
Each person is their own hope.
Ogni persona è la propria speranza.
— Virgil
— Virgilio
A brave man is like the older son of creation.
Un uomo coraggioso è come il figlio maggiore del mondo.
He steps happily into what belongs to him.
Entra felice in ciò che è suo.
A coward is like the younger son.
Una persona paurosa è come il figlio minore.
The coward waits quietly until he dies.
Il vigliacco aspetta in silenzio fino alla morte.
The brave man stays far from the pull of the earth, like a star.
L’uomo coraggioso resta lontano dalla forza della terra, come una stella.