Zaman Makinesi
H. G. Wells imzalı Zaman Makinesi kitabını İngilizce ve Türkçe olarak okuyun — sesli, paralel metinli seviyeli okuma kitabı. CEFR A2, B1, B2 ve C2 seviyelerinde mevcuttur.
Bu kitap hakkında
Richmond'daki bir misafir odasında, akşam yemeğinin ardından, soluk gri gözlü bir bilim insanı pirinç ve fildişinden yapılma küçük bir aygıtı masaya koyar ve onu döndürmeye başlar; ta ki aygıt bir esintiye ve sönmüş bir muma karışıp yok olana dek. Aslında dört boyut vardır
, der kuşkucu konuklarına, üçü Uzay'ın üç düzlemi dediğimiz boyutlar, dördüncüsü ise Zaman.
Anlatışı sabırlı, neredeyse şakacıdır. Ama ardından gelenler öyle değildir.
Mevcut sürümler
Örnek oku
We will call him the Time Traveller.
Ona Zaman Yolcusu diyeceğiz.
This makes it easier to talk about him.
Böylece onun hakkında konuşmak daha kolay olur.
He was explaining a difficult idea to us.
Bize zor bir fikri anlatıyordu.
His pale grey eyes were bright and shining.
Soluk gri gözleri parlak ve ışıl ışıldı.
His face was usually pale, but now it was red with excitement.
Yüzü genellikle solgundu ama şimdi heyecandan kızarmıştı.
The fire burned brightly in the room.
Odada ateş gürül gürül yanıyordu.
The lamps looked like silver flowers, and soft light came from them.
Lambalar gümüş çiçeklere benziyordu ve onlardan yumuşak bir ışık geliyordu.