Naar het middelpunt der aarde
Lees Naar het middelpunt der aarde van Jules Verne in Engels en Nederlands, een graded reader met parallelle tekst en audio. Beschikbaar op CEFR-niveaus A2, B1 en B2.
Over dit boek
In een met mineralen volgestouwde Hamburgse studeerkamer valt een zeldzaam IJslands manuscript open, en er glijdt een oud perkament uit, bedekt met runentekens. Professor Otto Liedenbrock — opvliegend, briljant, met zich onmogelijk te laten praten — kan geen rust vinden voordat hij het heeft ontcijferd. Hij sluit het huishouden op, vergeet te eten en vergeet ook zijn neef Axel te voeden, totdat honger en toeval samen het geheim van de code loswrikken. Wat het onthult, is een uitnodiging van een zestiende-eeuwse geleerde: daal af in de krater van de Snæfells, en je zult het middelpunt der aarde bereiken
.
Beschikbare edities
Lees een fragment
It was the 24th of May, 1863.
Het was 24 mei 1863.
My uncle, Professor Liedenbrock, ran into his little house.
Mijn oom, professor Liedenbrock, rende zijn huisje in.
The house was at No. 19 Königstrasse.
Het huis stond op Königstrasse nummer 19.
This street was one of the oldest streets in the oldest part of the city of Hamburg.
Deze straat was een van de oudste straten in het oudste deel van de stad Hamburg.
Martha thought she was very late with dinner.
Martha vond dat ze erg laat was met het eten.
She had only just put the dinner into the oven.
Ze had het eten net pas in de oven gezet.
“Well,” I said to myself, “he does not like to wait.”
‘Nou,’ zei ik tegen mezelf, ‘hij wacht niet graag.’
Geschiedenis
- Geschreven door Jules Verne in het Frans