Alice hinter den Spiegeln

Eine Rote Königin lässt Alice außer Atem laufen, nur um ihr zu erklären, dass man so schnell laufen muss, wie man nur kann, um auf demselben Fleck zu bleiben. Eine Weiße Königin glaubt vor dem Frühstück sechs unmögliche Dinge und hält sich an die Regel, es gebe Marmelade morgen und Marmelade gestern, aber niemals Marmelade heute. Humpty Dumpty hockt mit gekreuzten Beinen auf einer schmalen Mauer und beharrt darauf, dass Wörter genau das bedeuten, was er will, dass sie bedeuten. Tweedledum und Tweedledee zanken sich unter einem Baum und legen behelfsmäßige Rüstungen an, um sich um eine verdorbene Klapper zu schlagen.

Unter all den Wortspielen liegt etwas Zartes und ein wenig Seltsames — ein Wald, in dem die Dinge ihre Namen vergessen, ein Laden, dessen Waren im selben Moment verschwinden, in dem man sie direkt ansieht, ein Ritter, der im Sonnenuntergang in einem Licht singt, an das Alice sich noch jahrelang erinnern wird. Immer wieder stellt das Buch leise dieselbe Frage: Wer träumt hier eigentlich wen?

Die Tür hier ist ein Spiegel, und er schmilzt bereits. Tritt hindurch und sieh, wie weit die Felder reichen.