David Copperfield
Lees David Copperfield van Charles Dickens in Engels en Nederlands, een graded reader met parallelle tekst en audio. Beschikbaar op CEFR-niveaus A2, B1, B2 en C2.
Over dit boek
Het begint in de nacht van een geboorte. David Copperfield komt in Blunderstone ter wereld als vaderloos kind, en zijn geduchte oudtante juffrouw Betsey Trotwood arriveert in de vaste overtuiging dat ze op het punt staat meter te worden van een meisje. Wanneer ze het tegendeel verneemt, geeft ze de dokter een mep met haar muts en beent de nacht in. Vanuit die opening ontvouwt het zich als een leven verteld in de eerste persoon, teruggeblikt met de tederheid van een volwassen man voor de jongen die hij ooit was.
Beschikbare edities
Lees een fragment
This story will show if I am the hero of my own life.
Dit verhaal zal laten zien of ik de held van mijn eigen leven ben.
Or maybe someone else will be the hero.
Of misschien is iemand anders de held.
We will see.
We zullen het zien.
I want to start my life story from the very beginning.
Ik wil mijn levensverhaal helemaal vanaf het begin beginnen.
I was born on a Friday, at twelve o’clock at night.
Ik werd geboren op een vrijdag, om twaalf uur ’s nachts.
This is what people told me, and I believe them.
Dit is wat mensen mij vertelden, en ik geloof hen.
People noticed something strange.
Mensen merkten iets vreemds op.